El experimentado delantero volverá a la Liga del Oeste y será para vestir la camiseta de Los Once de Colonia Seré durante la temporada 2025.
Maximiliano Martínez ha vestido las camisetas de Deportivo Pinto y Pintense, ambos equipos de General Pinto. También estuvo en Matienzo de Alberdi y Atlético Charlone, y en 2018 fue campeón de la Liga de General Villegas con Eclipse.
A su vez, ya tuvo 2 ciclos en la Liga del Oeste: defendió los colores de Social de Tres Algarrobos en 2012 y la camiseta de Fútbol Club Tres Algarrobos en 2022.
Ya estuvo en Los Once, aunque disputó un solo partido. Fue el desempate por la clasificación al Interligas entre los de Colonia Seré y Progreso de Trenque Lauquen, y como los trenquelauquenses obtuvieron el pasaje a ese torneo, su estadía en Los Once fue muy breve.
Tras aquella etapa, regresó a Deportivo Pinto en el 2023, mientras que el año pasado jugó en Buchardo durante el primer semestre y en Club Atlético Pasteur y Ferro Carril Oeste en la recta final.
Ahora, volverá a la Liga del Oeste para jugar en Los Once y brindarle variantes ofensivas al director técnico Rubén Lora en el año del centenario del club.